Литературная энциклопедия - ивашкевич

Ярослав [1894—]— современный польский поэт, беллетрист, переводчик. Гимназию и университет окончил в Киеве. Из отдельных книг Ивашкевича следует назвать: «Dionizje» (Дионисии, 1922, — наиболее удачный сборник стихов  И.), повести «Gody jesienne» (Осенние годы, в кн. «Legendy») и «Demeter» [1921, а также «Hilary, syn buchaltera» (Гилярий, сын бухгалтера, 1923) и т. п. Поэзия И. отличается капризно-эстетской вычурностью, но в ней порой очень тонко использованы искания таких поэтов, как Рэмбо и Аполлинер. Прозаические вещи И. лишены широкой социальной значимости, а в формальном отношении — крепкой повествовательной спайки, но своеобразную целостность придает им лиризм автора. Об языке И. с большим энтузиазмом отзывался Жеромский в книге «Snobizm i postep» (Снобизм и прогресс).